Warning: Declaration of KunenaBbcodeLibrary::DoURL($bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) should be compatible with Nbbc\BBCodeLibrary::doURL(Nbbc\BBCode $bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) in
/home/lkfrench/www/libraries/kunena/bbcode/bbcode.php on line
525
Warning: Declaration of KunenaBbcodeLibrary::DoEmail($bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) should be compatible with Nbbc\BBCodeLibrary::doEmail(Nbbc\BBCode $bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) in
/home/lkfrench/www/libraries/kunena/bbcode/bbcode.php on line
525
Warning: Declaration of KunenaBbcodeLibrary::DoSize($bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) should be compatible with Nbbc\BBCodeLibrary::doSize(Nbbc\BBCode $bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) in
/home/lkfrench/www/libraries/kunena/bbcode/bbcode.php on line
525
Warning: Declaration of KunenaBbcodeLibrary::DoImage($bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) should be compatible with Nbbc\BBCodeLibrary::doImage(Nbbc\BBCode $bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) in
/home/lkfrench/www/libraries/kunena/bbcode/bbcode.php on line
525
Warning: Declaration of KunenaBbcodeLibrary::DoQuote($bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) should be compatible with Nbbc\BBCodeLibrary::doQuote(Nbbc\BBCode $bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) in
/home/lkfrench/www/libraries/kunena/bbcode/bbcode.php on line
525
Warning: Declaration of KunenaBbcodeLibrary::DoList($bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) should be compatible with Nbbc\BBCodeLibrary::doList(Nbbc\BBCode $bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) in
/home/lkfrench/www/libraries/kunena/bbcode/bbcode.php on line
525
-
Sleepless
-
-
Hors Ligne
-
Membre platinium
-
-
Messages : 1122
-
Remerciements reçus 38
-
-
-
-
|
Merci pour tes premières impressions très détaillées ; ça donne encore plus envie de voir ce documentaire !
LLR
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
|
-
Fred
-
Auteur du sujet
-
Hors Ligne
-
Membre platinium
-
-
Messages : 5373
-
Remerciements reçus 285
-
-
-
-
|
Merci RoulitO pour ton avis très intéressant ;-)
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
|
-
nanaweb
-
-
Hors Ligne
-
Modérateur
-
-
Messages : 5829
-
Remerciements reçus 289
-
-
-
-
-
|
Oui RouLitO , j'aime beaucoup ton commentaire , j'ai ressenti assez les mêmes choses que toi . C'est sûr que certains passages nous étaient déjà connus ( à l'époque Mathieu nous faisait en quelque sorte patienter la sortie de l'album )
Je trouve le montage assez bien fait , on entre dans un peu d'intimité de Lenny , sans voyeurisme
le passage de George aux claviers est un délice, celui d'Harold saxophoniquement frissonnant et drôle à la fin quand il dit "je dois recommencer ?"
Craig effectivement très discret :gene:
Bref , j'adore les making of :P
Knit'n'Roll
www.instagram.com/knit_n_roll
www.instagram.com/nanaweb_indaplace
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
|
-
nunk
-
-
Hors Ligne
-
Membre platinium
-
-
Messages : 4099
-
Remerciements reçus 57
-
-
-
-
|
bon ok vous m'avez donné envie là! C,est ta faute Roulito!
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
|
-
inagua
-
-
Hors Ligne
-
Membre platinium
-
-
Messages : 820
-
Remerciements reçus 9
-
-
|
Il y aurait ne sortie en dvd de prévue!
Merci pour les commentaires Roulito, tu nous plonge vraiment dedans! :bleu:
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
|
-
Sleepless
-
-
Hors Ligne
-
Membre platinium
-
-
Messages : 1122
-
Remerciements reçus 38
-
-
-
-
|
J'ai presque fini de le regarder et je me régale : j'y retourne d'ailleurs !
bon dimanche à vous
LLR
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
|
-
Circus
-
-
Hors Ligne
-
Membre platinium
-
-
Messages : 3644
-
Remerciements reçus 27
-
-
|
Ça donne envie mais je préfère attendre qu'il y ait des sous-titres.
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
|
-
nanaweb
-
-
Hors Ligne
-
Modérateur
-
-
Messages : 5829
-
Remerciements reçus 289
-
-
-
-
-
|
mais non , c'est le moment de vous mettre sérieusement à l'anglais :rolleyes: :eheh: :eheh:
Knit'n'Roll
www.instagram.com/knit_n_roll
www.instagram.com/nanaweb_indaplace
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
|
-
Sleepless
-
-
Hors Ligne
-
Membre platinium
-
-
Messages : 1122
-
Remerciements reçus 38
-
-
-
-
|
oui c'est ça, Nanaweb, tu as lâché le mot : sérieusement…
C'est sûr qu'avec des leçons d'anglais du style :
"Where is Brian ?
- Brian is in the kitchen"
on ne pouvait pas espérer grand chose… ;-)
Ok, je sors, mauvaise foi oblige ;-)
Pour me consoler, je vais me regarder "Alive on the planet Earth". Na ! ^_^
LLR
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
|
-
Fred
-
Auteur du sujet
-
Hors Ligne
-
Membre platinium
-
-
Messages : 5373
-
Remerciements reçus 285
-
-
-
-
|
nanaweb écrit: mais non , c'est le moment de vous mettre sérieusement à l'anglais :rolleyes: :eheh: :eheh:
Je parle anglais, mais le Lenny période Bahamas, c'est pas de l'anglais, ni de l'américain...
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
|
-
youyoupapayou
-
-
Hors Ligne
-
Administrateur
-
-
Messages : 1034
-
Remerciements reçus 24
-
-
|
Vu sur le FB de MB :
A French review. And yes we need a DVD sigh subtitles I agree
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
|
-
youyoupapayou
-
-
Hors Ligne
-
Administrateur
-
-
Messages : 1034
-
Remerciements reçus 24
-
-
|
Mais au fait c'est en reaction d'un article... mais de qui
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
|
-
inagua
-
-
Hors Ligne
-
Membre platinium
-
-
Messages : 820
-
Remerciements reçus 9
-
-
|
Mais cela serait pour quand cette version sous titrée :grat:
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
|
-
flowers4zoe
-
-
Hors Ligne
-
Membre platinium
-
-
Messages : 7908
-
Remerciements reçus 35
-
-
|
Ça me paraît mal engagé cette affaire... :024:
Posted with :android:
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
|
-
Arkantalis
-
-
Hors Ligne
-
Administrateur
-
-
Messages : 4356
-
Remerciements reçus 53
-
-
-
-
-
|
Pas de news à ce propos pour le moment, par contre je pense que si un adepte de l'anglais se sentait de nous poser un petit sous titrage maison ça pourrait etre intéréssant pour nous ET pourquoi pas pour faire avancer une VOST officielle
Des intéréssés ?
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
|
-
maccaofmars
-
-
Hors Ligne
-
Modérateur
-
-
Messages : 1312
-
Remerciements reçus 400
-
-
-
-
|
Arkantalis écrit: Pas de news à ce propos pour le moment, par contre je pense que si un adepte de l'anglais se sentait de nous poser un petit sous titrage maison ça pourrait etre intéréssant pour nous ET pourquoi pas pour faire avancer une VOST officielle
Des intéréssés ?
Pour la traduction non
Pour le montage vidéo, si besoin avec plaisir
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
|
-
Rine
-
-
Hors Ligne
-
Membre platinium
-
-
Messages : 394
-
Remerciements reçus 83
-
-
|
Je me dévoue pour les sous-titres. Par contre je ne peux rien garantir sur le temps que ça va prendre car je pense d'abord tout retranscrire en anglais puis traduire.
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
|
-
Fred
-
Auteur du sujet
-
Hors Ligne
-
Membre platinium
-
-
Messages : 5373
-
Remerciements reçus 285
-
-
-
-
|
Rine écrit: Je me dévoue pour les sous-titres. Par contre je ne peux rien garantir sur le temps que ça va prendre car je pense d'abord tout retranscrire en anglais puis traduire.
merci d'avance et bon courage. Et si tu retranscris en anglais d'abord, je suis preneur du fichier sous-titres anglais pour me faire aussi un visionnage VO stVO (je comprends bcp mieux l'écris que l'oral)
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
|
Temps de génération de la page : 0.641 secondes