C'est fait! Wait n see.. Pas sûre de tout mais croisons les doigts!

voilà , mes réponses sont envoyées !!

:top: :top: :top: c'est énorme !!! le concours du forum est annoncé sur le Twitter de Lenny :hardrock:

hé hé
Et d'ailleurs vous pourrez remarquer que la date de fin de concours a changé : c'est désormais le 1er Décembre.
Toutes les questions et règles ont également été traduites, en effet ce concours ne rencontre pas pour l'instant le succès espéré et un petit coup de boost m'a été proposé

Génial ! :boss:

D'après le drapeau , seuls les british peuvent participer ? Peut-être serait-il bon de préciser qui peut participer , je veux dire quels pays ? =)

C'est bon les gars, on a l'avantage: les anglais sont pas prévenus des pièges.

tous les pays sont acceptés bien sûr !

Contrairement au concours sur www.gibson.com.....réservés aux résidents USA & canada :colere:

Arkantalis écrit: tous les pays sont acceptés bien sûr !

C'est clair, on est pas racistes nous! :arc:

Yes !! LET LOVE RULE :coeur: all around the World :arc:

Yeeaahhh!
J'envoie mes réponses dans la matinée!

Fermeture des inscriptions ce soir à 00h00
Réponses et nom du gagnant donnés demain matin

Good night

Merci , good night too =) :salut:

Et à demain alors

je suis total déphasée j'avais pas cogité que c'est demain qu'on passait en décembre!!!!:color:

so: cool!!!^^ vivement tomorrow!!:P

Et qui s'y prend le dernier jour pour jouer? C'est bibi !

Ouaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiissss j'ai gagné !!!!!!!! :P:top::yes::salut:

..........;nan on sait pas encore mais je m'entraine au cas ou c'est moi qui va redécorer mon chez moi :eheh:

A mon avis t'en as pô fait assez...
Continue de t'entraîner, Man :P

Salut à tous et à toutes,
Merci de votre participation à ce concours malgré la difficulté de certaines questions
En effet, les questions posées sur ce concours avaient de quoi faire réfléchir les plus tordus d'entre nous...

Vous vous êtes très certainement aperçu de l'honneur qui nous a été fait sur le twitter de Lenny, qui a relayé ce concours auprès de ses followers, celà m'a donc forcé à rallonger un peu la durée du concours et mettre en place les traductions.

Suite à ces explications je vais vous donner les réponses une à une avec les explications quand il y a lieu :

1 - Quel est le nom du bassiste précédent de Lenny Kravitz ?
What is Lenny Kravitz's previous bass player name ?

La réponse attendue était Jack Daley.
Ici pas de piège, si ce n'est que j'ai un peu tardé avant de corriger mon erreur et bien mettre "bassiste précédent" au lieu de "ancien bassiste" cependant peu de gens ont hésité ici, l'ami Jack a fait la quasi unanimité.

2 - Quel est le nom du premier batteur de Lenny Kravitz ?
What is Lenny Kravitz's first drummer name ?

La réponse attendue était Zoro.
Celui-ci était le premier batteur de Lenny en live, vu que je n'ai pas donné la précision live ou studio, des petits malins m'ont donné Lenny Kravitz comme réponse et je l'ai donc également accepté car elle n'est pas fausse du fait que Lenny était son propre batteur au début de sa carrière studio.

2 - Dans quel pays européen, Lenny a t'il fait son premier concert lors de sa première tournée LLR ? ?
What european country was the first visited by Lenny in his first Let Love Rule tour ?

Contrairement à ce que certains ont du penser, cette question était, et de loin, la plus compliquée.
Et tout d'abord il fallait bien lire la question pour comprendre qu'il ne s'agissait pas ici de la tournée LLR 20(09) mais bien "la première tournée LLR" soit celle de 1989/90 ! Ce détail a coûté leur candidature à près de 50 personnes !
La difficulté était par la suite de savoir quel était ce fameux pays européen, et j'avoue avoir moi-même eu toutes les peines du monde pour trouver LA vraie bonne réponse.
Lorsque j'ai appris quelle était cette réponse j'ai compris qu'il serait difficile même pour un fan de trouver, j'ai donc décidé d'accepter 2 réponses correspondant aux 2 premières apparitions live de Lenny en Europe :

LA réponse qui n'a été trouvé par PERSONNE était la Belgique.
En effet en 1989 Lenny a débuté son LLR tour en faisant la première partie de Joe Strummer en acoustique à Bruxelles. Oui je sais il fallait vraiment le savoir mais bon... c'est pour cette raison que, personne n'ayant trouvé, j'ai accepté la 2ème date...

La deuxième réponse acceptée était donc la France.
Lenny en avait parlé lors d'un récent article, c'est à Rennes aux Transmusicales, le 06 Décembre 1989 qu'il a donné son premier concert européen (hors première partie donc)
Certains m'ont donné comme réponse la France sans avoir compris que je parlais de la première tournée, ceux qui ont juste mis "France" sont passé au travers des mailles du filet, ceux qui ont mis des détails supplémentaires qui trahissaient leur méprise ont été logiquement éliminés.

EDIT :

Cependant pour ne pas qu'on me dise que j'affabule voici LA preuve du concert en Belgique :
- à Bruxelles, à l'Ancienne Belgique, le 19 Octobre 1989 : www.dominofestival.be/en/concert … 19-10-1989
- Un article du Soir.be le remémore : www.lesoir.be/culture/musiques/m … 3610.shtml

Pour la France et plus particulièrement Rennes voici les preuves :
- C'est Lenny himself qui a reparlé de ce concert il y a quelque temps dans un article que voici : www.parismatch.com/Culture-Match … dis-89981/
- Et voici la preuve pour la date du 6 Décembre 1989 : 300gp.ovh.net/~lestrans/1989/programme/

Voilà, cela nous donne donc un nombre 72 candidatures et 16 candidats retenus.
La méthode reste donc la même, j'utilise un générateur de nombre aléatoire entre 1 et 16 :



Celui-ci donne le chiffre 1.

Je prend donc la première candidature reçue sur les 16 candidatures restantes :



Et c'est Karen as American Woman qui est notre grande gagnante !!!!!!!

Je t'envoie le lot de 3 affiches signées par Lenny Kravitz et Mathieu Bitton chez toi dès que tu m'auras mailé ton adresse.

Félicitations !!!!!

American Woman !!!!! Bravo a toi !!!!!! :top::top:

:mad: :mad: JE PROTESTE !!!! :eheh: :eheh: :eheh:
quelle date le concert en Belgique ? parce que moi j'avais trouvé une date le 19 décembre 1989 à Amsterdam au club Paradisio !!!!

Peut être mais Rennes c'est le 6 Décembre miss

OK , je m'incline :P
Félicitations à American Woman :queen: :top: :yes: